売店野菜シリーズ④

夏野菜の季節で、毎日多くの野菜を農家の方が
もってきてくださってます。

その中で今日は茄子です。
茄子は炒めても、焼いても、煮ても美味しくたべられますので重宝しています。

早速昨日夏野菜でトマトカレーを作ってみました。

工

支配人ファームパート④

先日ブログに載せましたカボチャはうどん粉病で大打撃をうけましたが、トマトは順調に育ちました。

アナログ支配人

←甘味はまずまず、皮が少し硬い
　かなあ～でも商品としては売れそう
　です。（笑）
　これで大金持ちだ～

玄関のツバメ続報

温泉の玄関軒先にいるツバメの雛がすくすくと成長しています。

こちらは、前に写した雛です。小さくて、くちばしと顔が同じ位の大きさに見えます。

こちらが今回撮影した写真です。輪郭もはっきりし、丸い頭が並んでいます。今では、体が大きくなり、巣は手狭になったようです。以前は巣の端に留まっていた親鳥も、今は巣に留まる事が出来ず…

ホバリングしながら、餌を手早くやっています。 もう少しで巣立つと思われるので、それまでに一度そっと見てみて下さい。 【お知らせ】 只今、あやべ温泉では、「サマータイムサービス」と題して、7月７日～１８日までの平日限定で、夜６時～受付終了までの時間帯、大人入浴料を５００円→３００円にて入浴頂いていますので、お近くの方はこの機会に是非お越し下さいませ。 【坪倉】

今日は七夕

このところずっと降りっぱなしだった雨、そして近づく台風にも
かかわらず晴れ間が見えてきました。年に一度の七夕、このまま夜まで晴れていると
よいですね。

＜ちなみに。。七夕について＞

七夕はもともと中国から伝わったもので、現在でも韓国、台湾、ベトナムなどでも
行事が行われています。

もともとはお盆と合わせた行事であったが、お盆だけが新暦採用の際8月に移り、
七夕は旧暦のまま7/7に。

その名前の由来はお盆の精霊棚と幡を祭るのが七日夕方であったため、『七夕』と
かいて『たなばた』を呼ぶようになったそうです。（もともとは『棚幡』と書いていたそうです）

工

七夕の夜から３００円で温泉に入れます！！

何だかじめっとして、スッキリしない日が続いていますが、みなさんお元気でお過ごしでしょうか？
何となくスッキリしない時は、温泉にゆっくり入って、心も体もリフレッシュしませんか？

ちょうどいいタイミングで、７月７日（七夕）、明日の夜より期間限定の入浴料割引サービスがスタートします。

明日より、平日の夜６時～受付終了まで、なんと３００円！で温泉に入れてしまいます！７月１８日までの期間限定のサービスですので、この機会をお見逃しなくお越し下さいませ。

いつもの半額に近い金額です。今まで、週１回来館頂いたお客様は２回に、週２回お越し頂いたお客様は週４回入浴頂ける金額かと思いますので、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

【坪倉】